Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://ww.wtg-gniazdo.org/forum/

Prosiłabym o przetłumaczenie aktu urodzenia
http://ww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=20293
Strona 1 z 1

Autor:  danka55 [ 03 lut 2020, 23:46 ]
Tytuł:  Prosiłabym o przetłumaczenie aktu urodzenia

Czy matka dziecka była panną?
https://naforum.zapodaj.net/e8c5f461c525.jpg.html

Autor:  woj [ 04 lut 2020, 15:00 ]
Tytuł:  Re: Prosiłabym o przetłumaczenie aktu urodzenia

tak - niezamężna służąca Józefa...

na marginesie: dziecko zmarło 21.10.79

Autor:  danka55 [ 04 lut 2020, 15:51 ]
Tytuł:  Re: Prosiłabym o przetłumaczenie aktu urodzenia

Bardzo dziękuję.

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/