Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 29 mar 2024, 02:31

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Raczyce 1791
PostNapisane: 04 gru 2019, 17:01 
Offline

Dołączył(a): 26 kwi 2019, 18:06
Posty: 171
Proszę o przetłumaczenie tego aktu urodzenia z miejscowości Raczyce parafia Odolanów .
Nawet nie wiem jaka data dzienna ( między marcem a kwietniem).
https://www.fotosik.pl/zdjecie/7730981999d48a4d

_________________
Z pozdrowieniami Maciej.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 05 gru 2019, 00:11 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 28 maja 2007, 23:58
Posty: 167
Dobry wieczor,
Chrzest Jana syna Jana i Agnieszki Stryjakow 21 marca 1790 r.(data zapisana jako idem poprzedzajacych zapisow chrztow)
1791 bledny rok.
Rodzice chrzestni:Jakub Galer z Bonikowa i Marianna Bednarkowa z Raczyc.
Pozdrawiam.
Barbara


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 40 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL