|
|
| Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
| Ogłoszenia |
 |
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
54678 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
| Wątki |
 |
Bardzo proszę o przetłumaczenie dat
|
R_PIOTR |
35 |
27333 |
02 gru 2015, 13:22
xiu22
|
 |
Zgon Augusty Ernestyny Etter
|
jozwiw |
2 |
6395 |
02 gru 2015, 09:54
jozwiw
|
 |
Akt małżenski Józef i Franciszek Olbrich
|
PawelOlbrich |
3 |
6816 |
02 gru 2015, 08:52
PawelOlbrich
|
 |
Akt zgonu Andrzeja Waśko
|
Basia L. |
2 |
6878 |
30 lis 2015, 23:36
Basia L.
|
 |
karta ewidencyjna - Jan Derpa
|
SILAM |
2 |
7045 |
30 lis 2015, 17:34
woj
|
 |
Ignacy Gron dopisek na marginesie
|
JankaBart |
1 |
6580 |
29 lis 2015, 17:29
woj
|
 |
Zgon Łucji Morzyckiej Kiedrowskiej
|
jozwiw |
1 |
7432 |
28 lis 2015, 11:55
jozwiw
|
 |
Dwa śluby panien Witkowskich z Franlinowa
|
jozwiw |
1 |
7208 |
28 lis 2015, 11:54
jozwiw
|
 |
pocztówka - autorka Clara Schrader
|
Anna Juja |
4 |
8874 |
27 lis 2015, 14:27
Anna Juja
|
 |
Akt ślubu - Zbierski,Sobczyńska
|
leszekj |
3 |
7555 |
27 lis 2015, 12:12
leszekj
|
 |
Akt zgonu - Marianna Owczarzak
|
leszekj |
2 |
6717 |
27 lis 2015, 12:10
leszekj
|
 |
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu i urodzenia
|
mkesy |
4 |
7814 |
27 lis 2015, 09:48
mkesy
|
 |
Tłumaczenie akt USC Markowice - Kulaszewski
|
Roksi |
12 |
13239 |
26 lis 2015, 22:54
Roksi
|
 |
Zgon Mariana Ludwika Bętkowskiego
|
jozwiw |
2 |
6678 |
26 lis 2015, 17:26
jozwiw
|
 |
Zgon Lucjana Bętkowskiego
|
jozwiw |
2 |
6615 |
26 lis 2015, 16:47
jozwiw
|
 |
Tłumaczenie z niemieckiego - Turkot
|
jacek98764 |
2 |
7069 |
25 lis 2015, 10:19
jacek98764
|
 |
Akt ślubu prapradziadków- Stachowiak i Balcerowiak
|
mkesy |
2 |
6962 |
24 lis 2015, 18:51
mkesy
|
 |
Akt zgonu - Adam Stachowiak
|
Irmina Kołecka |
2 |
7284 |
23 lis 2015, 22:09
Irmina Kołecka
|
 |
Tumaczenie
|
Irmina Kołecka |
0 |
7347 |
22 lis 2015, 23:02
Irmina Kołecka
|
 |
tłumaczenie dopisku
|
Barbara Nowak |
2 |
6847 |
22 lis 2015, 17:23
Barbara Nowak
|
 |
Elżbieta Hancyk - akt zgonu
|
Henryk Krzyżan |
4 |
8104 |
21 lis 2015, 16:56
Henryk Krzyżan
|
 |
Akt ślubu i zgonu - Leciejewski, Antkowiak
|
bugakg |
2 |
6570 |
20 lis 2015, 14:32
bugakg
|
 |
Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia Duszyńska Magdalena
|
kasiaxx |
1 |
5618 |
20 lis 2015, 11:30
woj
|
 |
Tłumaczenie daty zgonu
|
danamat2 |
2 |
6114 |
19 lis 2015, 19:44
danamat2
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu Dubert Gorbeczka
|
kasiaxx |
1 |
5571 |
19 lis 2015, 14:52
woj
|
 |
skreślony akt ślubu - dopisek
|
Roman49 |
2 |
6233 |
19 lis 2015, 10:58
Roman49
|
 |
Tłumaczenia aktu urodzenia
|
salps |
2 |
6296 |
18 lis 2015, 19:58
salps
|
 |
czy rodzice małżonków żyli
|
JarekK |
3 |
6599 |
18 lis 2015, 19:58
JarekK
|
 |
Prośba o przetłumaczenie statusu obu pań....
|
ahavita |
2 |
6170 |
18 lis 2015, 19:51
ahavita
|
 |
prośba o tłumaczenie z niemieckiego aktu zgonu Plebańska
|
kasiaxx |
1 |
5930 |
18 lis 2015, 17:44
woj
|
 |
tłumaczenie z niemieckiego Dobicki
|
dewu |
2 |
6900 |
18 lis 2015, 12:36
dewu
|
 |
Tumaczenie
|
Irmina Kołecka |
0 |
6984 |
17 lis 2015, 21:49
Irmina Kołecka
|
 |
Pomoc-nieczytelna data urodzin.
|
Dariusz |
2 |
10108 |
17 lis 2015, 21:13
Dariusz
|
 |
Pruska lista strat - Jan Wójta
|
bernadeta |
2 |
7274 |
16 lis 2015, 19:38
bernadeta
|
 |
Dopiski na akcie ślubu
|
dziadek-1969 |
2 |
7026 |
16 lis 2015, 14:42
dziadek-1969
|
 |
Jakie jest imie ?
|
zerko91 |
5 |
9367 |
16 lis 2015, 13:50
zerko91
|
 |
akt zgonu Marcin Andersz
|
Hasanka |
3 |
7752 |
16 lis 2015, 12:15
Hasanka
|
 |
Akt zgonow Agata Woroch , wyjaśnienie
|
zerko91 |
5 |
9306 |
15 lis 2015, 17:44
zerko91
|
 |
Tłumaczenie z niemieckiego - Duszak
|
jacek98764 |
2 |
6868 |
14 lis 2015, 22:48
jacek98764
|
 |
Tłumaczenie z niemieckiego - Wojtkowiak/Konys
|
jacek98764 |
3 |
7131 |
14 lis 2015, 22:48
jacek98764
|
 |
Tłumaczenie z niemieckiego - Konys - Rura
|
jacek98764 |
5 |
8322 |
14 lis 2015, 22:47
jacek98764
|
 |
Data urodzenia Franciszka Woroch
|
zerko91 |
2 |
6378 |
14 lis 2015, 16:37
zerko91
|
 |
Woroch Katarzyna
|
zerko91 |
2 |
6819 |
14 lis 2015, 14:28
zerko91
|
 |
Data urodzenia Woroch Stanislawa
|
zerko91 |
2 |
6782 |
13 lis 2015, 18:27
zerko91
|
 |
proszę o tłumaczenie aktu ślubu
|
Barbara Nowak |
2 |
6860 |
13 lis 2015, 18:21
Barbara Nowak
|
 |
Tłumaczenie statusu osób
|
L_Maik |
4 |
8206 |
12 lis 2015, 00:29
Krystyna z Kujaw
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
|
Mirosława |
3 |
7733 |
11 lis 2015, 12:25
Mirosława
|
 |
Ttłumaczenie karty meldunkowej
|
sylwiaddz |
6 |
10837 |
11 lis 2015, 03:12
Krystyna z Kujaw
|
 |
Fragment aktu ślubu
|
Krystyna z Kujaw |
2 |
6788 |
11 lis 2015, 02:40
Krystyna z Kujaw
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia Kerger Anna
|
kasiaxx |
2 |
6693 |
10 lis 2015, 21:49
kasiaxx
|
|
|